After losing key vote on offshore migrant camps, Australian government plays its Trump card